Question


The origin of “Loka samastha sukhino bhavanthu”?

Answer


This phrase is from one of the Mangala Mantra often recited after a pooja or religious ceremony.

स्वस्तिप्रजाभ्यः परिपालयंतां न्यायेन मार्गेण महीं महीशाः ।

गोब्राह्मणेभ्यः शुभमस्तु नित्यं लोकाः समस्ताः सुखिनोभवंतु

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः |


svasti-prajā-bhyaḥ pari-pāla-yaṁtāṁ nyāyena mārgeṇa mahīṁ mahīśāḥ |

go-brāhmaṇebhyaḥ śubham-astu nityaṁ lokāḥ samastāḥ sukhino-bhavaṁtu ||

auṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ |


Translation

May the well-being of all people be protected By the powerful and mighty leaders be with law and justice.

May good success be with all cows (divinity) and scholars, May all (samastah) the worlds (lokha) become (bhavantu) happy (sukhino).

Om peace, peace, peace

AshtangaYoga


Note: “The question: The origin of ‘Loka samastha sukhino bhavanthu’?” is licensed by Stack Exchange Inc (https://hinduism.stackexchange.com/); user contributions licensed under CC BY-SA.