Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 9


Sanskrit:

उष्ट्रै: केचिदिभै: केचिदपरे युयुधु: खरै: ।केचिद्गौरमुखैरृक्षैर्द्वीपिभिर्हरिभिर्भटा: ॥ ९ ॥

ITRANS:

uṣṭraiḥ kecid ibhaiḥ kecidapare yuyudhuḥ kharaiḥkecid gaura-mukhair ṛkṣairdvīpibhir haribhir bhaṭāḥ

Translation:

Some soldiers fought on the backs of camels, some on the backs of elephants, some on asses, some on white-faced and red-faced monkeys, some on tigers and some on lions. In this way, they all engaged in fighting.

Purport: