Srimad-Bhagavatam: Canto 4 - Chapter 1 - Verse 12


Sanskrit:

मयूरकेकाभिरुतं मदान्धालिविमूर्च्छितम् ।प्लावितै रक्तकण्ठानां कूजितैश्च पतत्त्रिणाम् ॥ १२ ॥

ITRANS:

mayūra-kekābhirutaṁmadāndhāli-vimūrcchitamplāvitai rakta-kaṇṭhānāṁkūjitaiś ca patattriṇām

Translation:

On Kailāsa Hill there is always the rhythmical sound of the peacocks’ sweet vibrations and the bees’ humming. Cuckoos are always singing, and other birds whisper amongst themselves.

Purport: