Srimad-Bhagavatam: Canto 4 - Chapter 1 - Verse 12


Sanskrit:

सरित्समुद्रा गिरयो नागा गाव: खगा मृगा: ।द्यौ: क्षिति: सर्वभूतानि समाजह्रुरुपायनम् ॥ १२ ॥

ITRANS:

sarit-samudrā girayonāgā gāvaḥ khagā mṛgāḥdyauḥ kṣitiḥ sarva-bhūtānisamājahrur upāyanam

Translation:

All the rivers, seas, hills, mountains, serpents, cows, birds, animals, heavenly planets, the earthly planet and all other living entities collected various presentations, according to their ability, to offer the King.

Purport: