Srimad-Bhagavatam: Canto 4 - Chapter 1 - Verse 9


Sanskrit:

नन्वेकस्यापराधेन प्रसङ्गाद् बहवो हता: ।भ्रातुर्वधाभितप्तेन त्वयाङ्ग भ्रातृवत्सल ॥ ९ ॥

ITRANS:

nanv ekasyāparādhenaprasaṅgād bahavo hatāḥbhrātur vadhābhitaptenatvayāṅga bhrātṛ-vatsala

Translation:

My dear son, it has been proved that you are very much affectionate towards your brother and are greatly aggrieved at his being killed by the Yakṣas, but just consider: for one Yakṣa’s offense, you have killed many others, who are innocent.

Purport: