Srimad-Bhagavatam: Canto 12 - Chapter 1 - Verse 25


Sanskrit:

सन्दधेऽस्त्रं स्वधनुषि काम: पञ्चमुखं तदा ।मधुर्मनो रजस्तोक इन्द्रभृत्या व्यकम्पयन् ॥ २५ ॥

ITRANS:

sandadhe ’straṁ sva-dhanuṣikāmaḥ pañca-mukhaṁ tadāmadhur mano rajas-tokaindra-bhṛtyā vyakampayan

Translation:

While the son of passion [greed personified], spring and the other servants of Indra all tried to agitate Mārkaṇḍeya’s mind, Cupid drew his five-headed arrow and fixed it upon his bow.

Purport: