Srimad-Bhagavatam: Canto 12 - Chapter 1 - Verse 6


Sanskrit:

अनुजानीहि मां ब्रह्मन् वाचं यच्छाम्यधोक्षजे ।मुक्तकामाशयं चेत: प्रवेश्य विसृजाम्यसून् ॥ ६ ॥

ITRANS:

anujānīhi māṁ brahmanvācaṁ yacchāmy adhokṣajemukta-kāmāśayaṁ cetaḥpraveśya visṛjāmy asūn

Translation:

O brāhmaṇa, please give me permission to resign my speech and the functions of all my senses unto Lord Adhokṣaja. Allow me to absorb my mind, purified of lusty desires, within Him and to thus give up my life.

Purport:

Śukadeva Gosvāmī asked King Parīkṣit, “What more do you wish to hear?” Now the King replies that he has perfectly understood the message of Śrīmad-Bhāgavatam and that he is ready, without further discussion, to go back home, back to Godhead.