Srimad Bhagavatam Canto 11 - Chapter 9

Srimad-Bhagavatam: Canto 11 - Chapter 1 - Verse 32 Sanskrit: श्रीभगवानुवाचइत्युक्त्वा स यदुं विप्रस्तमामन्‍त्र्य गभीरधी: ।वन्दित: स्वर्चितो राज्ञा ययौ प्रीतो यथागतम् ॥ ३२ ॥ ITRANS: śrī-bhagavān uvācaity uktvā sa yaduṁ viprastam āmantrya gabhīra-dhīḥvanditaḥ sv-arcito rājñāyayau prīto yathāgatam Translation: The Supreme Personality of Godhead said: Having thus spoken to King Yadu, the wise brāhmaṇa accepted obeisances and worship from the King and felt pleased within himself. Then bidding farewell, he left exactly as he had come....

Srimad-Bhagavatam: Canto 11 - Chapter 1 - Verse 33 Sanskrit: अवधूतवच: श्रुत्वा पूर्वेषां न: स पूर्वज: ।सर्वसङ्गविनिर्मुक्त: समचित्तो बभूव ह ॥ ३३ ॥ ITRANS: avadhūta-vacaḥ śrutvāpūrveṣāṁ naḥ sa pūrva-jaḥsarva-saṅga-vinirmuktaḥsama-citto babhūva ha Translation: O Uddhava, hearing the words of the avadhūta, the saintly King Yadu, who is the forefather of our own ancestors, became free from all material attachment, and thus his mind was evenly fixed on the spiritual platform. Purport: Here the Lord praises His own dynasty, called Yadu-vaṁśa, because there appeared in that dynasty many great self-realized kings....