Srimad-Bhagavatam: Canto 11 - Chapter 1 - Verse 43


Sanskrit:

अपश्यतस्त्वच्चरणाम्बुजं प्रभोद‍ृष्टि: प्रणष्टा तमसि प्रविष्टा ।दिशो न जाने न लभे च शान्तिंयथा निशायामुडुपे प्रणष्टे ॥ ४३ ॥

ITRANS:

apaśyatas tvac-caraṇāmbujaṁ prabhodṛṣṭiḥ praṇaṣṭā tamasi praviṣṭādiśo na jāne na labhe ca śāntiṁyathā niśāyām uḍupe praṇaṣṭe

Translation:

Dāruka said: Just as on a moonless night people are merged into darkness and cannot find their way, now that I have lost sight of Your lotus feet, my Lord, I have lost my vision and am wandering blindly in darkness. I cannot tell my direction, nor can I find any peace.

Purport: