Srimad-Bhagavatam: Canto 11 - Chapter 1 - Verse 11


Sanskrit:

कुतस्तस्यानुभाव: स्यात् तेज ईशत्वमेव वा ।योऽन्वगच्छंस्‍त्रियं यान्तीं खरवत् पादताडित: ॥ ११ ॥

ITRANS:

kutas tasyānubhāvaḥ syātteja īśatvam eva vāyo ’nvagacchaṁ striyaṁ yāntīṁkhara-vat pāda-tāḍitaḥ

Translation:

Where are my so-called great influence, power and sovereignty? Just like an ass being kicked in the face by his she-ass, I ran after that woman, who had already given me up.

Purport: