Srimad Bhagavatam Canto 11 - Chapter 10

Srimad-Bhagavatam: Canto 11 - Chapter 1 - Verse 35 Sanskrit: श्रीउद्धव उवाचगुणेषु वर्तमानोऽपि देहजेष्वनपावृत: ।गुणैर्न बध्यते देही बध्यते वा कथं विभो ॥ ३५ ॥ ITRANS: śrī-uddhava uvācaguṇeṣu vartamāno ’pideha-jeṣv anapāvṛtaḥguṇair na badhyate dehībadhyate vā kathaṁ vibho Translation: Śrī Uddhava said: O my Lord, a living entity situated within the material body is surrounded by the modes of nature and the happiness and distress that are born of activities caused by these modes....

Srimad-Bhagavatam: Canto 11 - Chapter 1 - Verse 36-37 Sanskrit: कथं वर्तेत विहरेत् कैर्वा ज्ञायेत लक्षणै: ।किं भुञ्जीतोत विसृजेच्छयीतासीत याति वा ॥ ३६ ॥एतदच्युत मे ब्रूहि प्रश्न‍ं प्रश्न‍‌विदां वर ।नित्यबद्धो नित्यमुक्त एक एवेति मे भ्रम: ॥ ३७ ॥ ITRANS: kathaṁ varteta viharetkair vā jñāyeta lakṣaṇaiḥkiṁ bhuñjītota visṛjecchayītāsīta yāti vā Translation: O my Lord, Acyuta, the same living entity is sometimes described as eternally conditioned and at other times as eternally liberated....