Srimad Bhagavatam Canto 10 - Chapter 8

Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 49 Sanskrit: जातयोर्नौ महादेवे भुवि विश्वेश्वरे हरौ ।भक्ति: स्यत्परमा लोके ययाञ्जो दुर्गतिं तरेत् ॥ ४९ ॥ ITRANS: jātayor nau mahādevebhuvi viśveśvare haraubhaktiḥ syāt paramā lokeyayāñjo durgatiṁ taret Translation: Droṇa and Dharā said: Please permit us to be born on the planet earth so that after our appearance, the Supreme Lord, the Personality of Godhead, the supreme controller and master of all planets, will also appear and spread devotional service, the ultimate goal of life, so that those born in this material world may very easily be delivered from the miserable condition of materialistic life by accepting this devotional service....

Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 50 Sanskrit: अस्त्वित्युक्त: स भगवान्व्रजे द्रोणो महायशा: ।जज्ञे नन्द इति ख्यातो यशोदा सा धराभवत् ॥ ५० ॥ ITRANS: astv ity uktaḥ sa bhagavānvraje droṇo mahā-yaśāḥjajñe nanda iti khyātoyaśodā sā dharābhavat Translation: When Brahmā said, “Yes, let it be so,” the most fortune Droṇa, who was equal to Bhagavān, appeared in Vrajapura, Vṛndāvana, as the most famous Nanda Mahārāja, and his wife, Dharā, appeared as mother Yaśodā....

Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 51 Sanskrit: ततो भक्तिर्भगवति पुत्रीभूते जनार्दने ।दम्पत्योर्नितरामासीद् गोपगोपीषु भारत ॥ ५१ ॥ ITRANS: tato bhaktir bhagavatiputrī-bhūte janārdanedampatyor nitarām āsīdgopa-gopīṣu bhārata Translation: Thereafter, O Mahārāja Parīkṣit, best of the Bhāratas, when the Supreme Personality of Godhead became the son of Nanda Mahārāja and Yaśodā, they maintained continuous, unswerving devotional love in parental affection. And in their association, all the other inhabitants of Vṛndāvana, the gopas and gopīs, developed the culture of kṛṣṇa-bhakti....

Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 52 Sanskrit: कृष्णो ब्रह्मण आदेशं सत्यं कर्तुं व्रजे विभु: ।सहरामो वसंश्चक्रे तेषां प्रीतिं स्वलीलया ॥ ५२ ॥ ITRANS: kṛṣṇo brahmaṇa ādeśaṁsatyaṁ kartuṁ vraje vibhuḥsaha-rāmo vasaṁś cakreteṣāṁ prītiṁ sva-līlayā Translation: Thus the Supreme Personality, Kṛṣṇa, along with Balarāma, lived in Vrajabhūmi, Vṛndāvana, just to substantiate the benediction of Brahmā. By exhibiting different pastimes in His childhood, He increased the transcendental pleasure of Nanda and the other inhabitants of Vṛndāvana....