Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 3


Sanskrit:

मुहूर्तं तं तु वैदर्भी नामृष्यदतिशोभनम् ।परिरम्भणविश्लेषात् प्रियबाह्वन्तरं गता ॥ ३ ॥

ITRANS:

muhūrtaṁ taṁ tu vaidarbhīnāmṛṣyad ati-śobhanamparirambhaṇa-viśleṣātpriya-bāhv-antaraṁ gatā

Translation:

Lying in her beloved’s arms, Queen Vaidarbhī did not like this most auspicious hour, for it meant she would lose His embrace.

Purport:

Śrīla Śrīdhara Svāmī explains that the reaction of Queen Vaidarbhī, Rukmiṇī-devī, shows the attitude of all the queens.