Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 37-38


Sanskrit:

गृह्णन्ति यावत: पांशून् क्रन्दतामश्रुबिन्दव: ।विप्राणां हृतवृत्तीनां वदान्यानां कुटुम्बिनाम् ॥ ३७ ॥राजानो राजकुल्याश्‍च तावतोऽब्दान्निरङ्कुशा: ।कुम्भीपाकेषु पच्यन्ते ब्रह्मदायापहारिण: ॥ ३८ ॥

ITRANS:

gṛhṇanti yāvataḥ pāṁśūnkrandatām aśru-bindavaḥviprāṇāṁ hṛta-vṛttīnāmvadānyānāṁ kuṭumbinām

Translation:

For as many years as there are particles of dust touched by the tears of generous brāhmaṇas who have dependent families and whose property is stolen, uncontrolled kings who usurp a brāhmaṇa’s property are cooked, along with their royal families, in the hell known as Kumbhīpāka.

Purport: