Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 29


Sanskrit:

अवधार्य शनैरीषद्वैलक्षण्येन योषित: ।उपजग्मु: प्रमुदिता: सस्‍त्रीरत्नं सुविस्मिता: ॥ २९ ॥

ITRANS:

avadhārya śanair īṣadvailakṣaṇyena yoṣitaḥupajagmuḥ pramuditāḥsa-strī ratnaṁ su-vismitāḥ

Translation:

Gradually, from the slight differences between His appearance and Kṛṣṇa’s, the ladies realized He was not the Lord. Delighted and astonished, they approached Pradyumna and His consort, who was a jewel among women.

Purport: