Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 24


Sanskrit:

गोप्यस्तद्गीतमाकर्ण्य मूर्च्छिता नाविदन्नृप ।स्रंसद्दुकूलमात्मानं स्रस्तकेशस्रजं तत: ॥ २४ ॥

ITRANS:

gopyas tad-gītam ākarṇyamūrcchitā nāvidan nṛpasraṁsad-dukūlam ātmānaṁsrasta-keśa-srajaṁ tataḥ

Translation:

The gopīs became stunned when they heard that song. Forgetting themselves, O King, they did not notice that their fine garments were becoming loose and their hair and garlands disheveled.

Purport: