Srimad-Bhagavatam: Canto 10 - Chapter 1 - Verse 40


Sanskrit:

श्रीशुक उवाचअन्विच्छन्त्यो भगवतो मार्गं गोप्योऽविदूरित: ।दद‍ृशु: प्रियविश्लेषान्मोहितां दु:खितां सखीम् ॥ ४० ॥

ITRANS:

śrī-śuka uvācaanvicchantyo bhagavatomārgaṁ gopyo ’vidūritaḥdadṛśuḥ priya-viśleṣānmohitāṁ duḥkhitāṁ sakhīm

Translation:

Śukadeva Gosvāmī said: While continuing to search out Kṛṣṇa’s path, the gopīs discovered their unhappy friend close by. She was bewildered by separation from Her lover.

Purport: