Srimad-Bhagavatam: Canto 1 - Chapter 1 - Verse 1


Sanskrit:

सूत उवाचएवं कृष्णसख: कृष्णो भ्रात्रा राज्ञा विकल्पित: ।नानाशङ्कास्पदं रूपं कृष्णविश्लेषकर्शित: ॥ १ ॥

ITRANS:

sūta uvācaevaṁ kṛṣṇa-sakhaḥ kṛṣṇobhrātrā rājñā vikalpitaḥnānā-śaṅkāspadaṁ rūpaṁkṛṣṇa-viśleṣa-karśitaḥ

Translation:

Sūta Gosvāmī said: Arjuna, the celebrated friend of Lord Kṛṣṇa, was griefstricken because of his strong feeling of separation from Kṛṣṇa, over and above all Mahārāja Yudhiṣṭhira’s speculative inquiries.

Purport:

Being too much aggrieved, Arjuna practically became choked up, and therefore it was not possible for him to reply properly to the various speculative inquiries of Mahārāja Yudhiṣṭhira.