Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 6 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: श्रावस्तस्तत्सुतो येन श्रावस्ती निर्ममे पुरी ।बृहदश्वस्तु श्रावस्तिस्तत: कुवलयाश्वक: ॥ २१ ॥ ITRANS: śrāvastas tat-suto yenaśrāvastī nirmame purībṛhadaśvas tu śrāvastistataḥ kuvalayāśvakaḥ Translation: The son of Yuvanāśva was Śrāvasta, who constructed a township known as Śrāvastī Purī. The son of Śrāvasta was Bṛhadaśva, and his son was Kuvalayāśva. In this way the dynasty increased. Purport:

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 5 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: कर्मावदातमेतत् ते गायन्ति स्व:स्त्रियो मुहु: ।कीर्तिं परमपुण्यां च कीर्तयिष्यति भूरियम् ॥ २१ ॥ ITRANS: karmāvadātam etat tegāyanti svaḥ-striyo muhuḥkīrtiṁ parama-puṇyāṁ cakīrtayiṣyati bhūr iyam Translation: All the blessed women in the heavenly planets will continuously chant about your spotless character at every moment, and the people of this world will also chant your glories continuously. Purport:

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 4 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: एवं सदा कर्मकलापमात्मन:परेऽधियज्ञे भगवत्यधोक्षजे ।सर्वात्मभावं विदधन्महीमिमांतन्निष्ठविप्राभिहित: शशास ह ॥ २१ ॥ ITRANS: evaṁ sadā karma-kalāpam ātmanaḥpare ’dhiyajñe bhagavaty adhokṣajesarvātma-bhāvaṁ vidadhan mahīm imāṁtan-niṣṭha-viprābhihitaḥ śaśāsa ha Translation: In performing his prescribed duties as king, Mahārāja Ambarīṣa always offered the results of his royal activities to the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, who is the enjoyer of everything and is beyond the perception of material senses....

April 25, 2023 · 3 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 3 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: कथं मतिस्तेऽवगतान्यथा सतांकुलप्रसूते कुलदूषणं त्विदम् ।बिभर्षि जारं यदपत्रपा कुलंपितुश्च भर्तुश्च नयस्यधस्तम: ॥ २१ ॥ ITRANS: kathaṁ matis te ’vagatānyathā satāṁkula-prasūte kula-dūṣaṇaṁ tv idambibharṣi jāraṁ yad apatrapā kulaṁpituś ca bhartuś ca nayasy adhas tamaḥ Translation: O my daughter, who were born in a respectable family, how have you degraded your consciousness in this way? How is it that you are shamelessly maintaining a paramour?...

April 25, 2023 · 2 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 2 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: ततोऽग्निवेश्यो भगवानग्नि: स्वयमभूत् सुत: ।कानीन इति विख्यातो जातूकर्ण्यो महानृषि: ॥ २१ ॥ ITRANS: tato ’gniveśyo bhagavānagniḥ svayam abhūt sutaḥkānīna iti vikhyātojātūkarṇyo mahān ṛṣiḥ Translation: From Devadatta came a son known as Agniveśya, who was the fire-god Agni himself. This son, who was a celebrated saint, was well known as Kānīna and Jātūkarṇya. Purport: Agniveśya was also known as Kānīna and Jātūkarṇya....

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 9 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: एवं व्यवसितो राजन् भगवान् स महायशा: ।अस्तौषीदादिपुरुषमिलाया: पुंस्त्वकाम्यया ॥ २१ ॥ ITRANS: evaṁ vyavasito rājanbhagavān sa mahā-yaśāḥastauṣīd ādi-puruṣamilāyāḥ puṁstva-kāmyayā Translation: Śukadeva Gosvāmī said: O King Parīkṣit, after the most famous and powerful Vasiṣṭha made this decision, he offered prayers to the Supreme Person, Viṣṇu, to transform Ilā into a male. Purport:

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 22 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: श्रीब्रह्मोवाचभूतभावन भूतेश देवदेव जगन्मय ।मुञ्चैनं हृतसर्वस्वं नायमर्हति निग्रहम् ॥ २१ ॥ ITRANS: śrī-brahmovācabhūta-bhāvana bhūteśadeva-deva jaganmayamuñcainaṁ hṛta-sarvasvaṁnāyam arhati nigraham Translation: Lord Brahmā said: O well-wisher and master of all living entities, O worshipable Deity of all the demigods, O all-pervading Personality of Godhead, now this man has been sufficiently punished, for You have taken everything. Now You can release him. He does not deserve to be punished more....

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 21 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: यो नो भवाय प्रागासीदभवाय दिवौकसाम् ।स एव भगवानद्य वर्तते तद्विपर्ययम् ॥ २१ ॥ ITRANS: yo no bhavāya prāg āsīdabhavāya divaukasāmsa eva bhagavān adyavartate tad-viparyayam Translation: The supreme time factor, which represents the Supreme Person, was previously in our favor and not in favor of the demigods, but now that same time factor is against us. Purport:

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 20 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: तद् वामनं रूपमवर्धताद्भ‍ुतंहरेरनन्तस्य गुणत्रयात्मकम् ।भू: खं दिशो द्यौर्विवरा: पयोधय-स्तिर्यङ्‌नृदेवा ऋषयो यदासत ॥ २१ ॥ ITRANS: tad vāmanaṁ rūpam avardhatādbhutaṁharer anantasya guṇa-trayātmakambhūḥ khaṁ diśo dyaur vivarāḥ payodhayastiryaṅ-nṛ-devā ṛṣayo yad-āsata Translation: The unlimited Supreme Personality of Godhead, who had assumed the form of Vāmana, then began increasing in size, acting in terms of the material energy, until everything in the universe was within His body, including the earth, the planetary systems, the sky, the directions, the various holes in the universe, the seas, the oceans, the birds, beasts, human beings, the demigods and the great saintly persons....

April 25, 2023 · 2 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 19 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: श्रीभगवानुवाचयावन्तो विषया: प्रेष्ठास्त्रिलोक्यामजितेन्द्रियम् ।न शक्नुवन्ति ते सर्वे प्रतिपूरयितुं नृप ॥ २१ ॥ ITRANS: śrī-bhagavān uvācayāvanto viṣayāḥ preṣṭhāstri-lokyām ajitendriyamna śaknuvanti te sarvepratipūrayituṁ nṛpa Translation: The Personality of Godhead said: O my dear King, even the entirety of whatever there may be within the three worlds to satisfy one’s senses cannot satisfy a person whose senses are uncontrolled. Purport: The material world is an illusory energy to deviate the living entities from the path of self-realization....

April 25, 2023 · 3 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 18 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: तं नर्मदायास्तट उत्तरे बले-र्य ऋत्विजस्ते भृगुकच्छसंज्ञके ।प्रवर्तयन्तो भृगव: क्रतूत्तमंव्यचक्षतारादुदितं यथा रविम् ॥ २१ ॥ ITRANS: taṁ narmadāyās taṭa uttare balerya ṛtvijas te bhṛgukaccha-saṁjñakepravartayanto bhṛgavaḥ kratūttamaṁvyacakṣatārād uditaṁ yathā ravim Translation: While engaged in performing the sacrifice in the field known as Bhṛgukaccha, on the northern bank of the Narmadā River, the brahminical priests, the descendants of Bhṛgu, saw Vāmanadeva to be like the sun rising nearby....

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 17 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: श्रीशुक उवाचएतावदुक्त्वा भगवांस्तत्रैवान्तरधीयत ।अदितिर्दुर्लभं लब्ध्वा हरेर्जन्मात्मनि प्रभो: ।उपाधावत् पतिं भक्त्या परया कृतकृत्यवत् ॥ २१ ॥ ITRANS: śrī-śuka uvācaetāvad uktvā bhagavāṁstatraivāntaradhīyataaditir durlabhaṁ labdhvāharer janmātmani prabhoḥupādhāvat patiṁ bhaktyāparayā kṛta-kṛtyavat Translation: Śukadeva Gosvāmī said: After speaking in this way, the Supreme Personality of Godhead disappeared from that very spot. Aditi, having received the extremely valuable benediction that the Lord would appear as her son, considered herself very successful, and with great devotion she approached her husband....

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 16 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: स विधास्यति ते कामान्हरिर्दीनानुकम्पन: ।अमोघा भगवद्भ‍क्तिर्नेतरेति मतिर्मम ॥ २१ ॥ ITRANS: sa vidhāsyati te kāmānharir dīnānukampanaḥamoghā bhagavad-bhaktirnetareti matir mama Translation: The Supreme Personality of Godhead, who is very merciful to the poor, will fulfill all of your desires, for devotional service unto Him is infallible. Any method other than devotional service is useless. That is my opinion. Purport: There are three kinds of men, who are called akāma, mokṣa-kāma and sarva-kāma....

April 25, 2023 · 3 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 15 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: मृदङ्गशङ्खानकदुन्दुभिस्वनै:सतालवीणामुरजेष्टवेणुभि: ।नृत्यै: सवाद्यैरुपदेवगीतकै-र्मनोरमां स्वप्रभया जितप्रभाम् ॥ २१ ॥ ITRANS: mṛdaṅga-śaṅkhānaka-dundubhi-svanaiḥsatāla-vīṇā-murajeṣṭa-veṇubhiḥnṛtyaiḥ savādyair upadeva-gītakairmanoramāṁ sva-prabhayā jita-prabhām Translation: The city was filled with the sounds of mṛdaṅgas, conchshells, kettledrums, flutes and well-tuned stringed instruments all playing in concert. There was constant dancing and the Gandharvas sang. The combined beauty of Indrapurī defeated beauty personified. Purport:

April 25, 2023 · 1 min · TheAum

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 13 - Verse 21

Srimad-Bhagavatam: Canto 8 - Chapter 1 - Verse 21 Sanskrit: दशमो ब्रह्मसावर्णिरुपश्लोकसुतो मनु: ।तत्सुता भूरिषेणाद्या हविष्मत्प्रमुखा द्विजा: ॥ २१ ॥ ITRANS: daśamo brahma-sāvarṇirupaśloka-suto manuḥtat-sutā bhūriṣeṇādyāhaviṣmat pramukhā dvijāḥ Translation: The son of Upaśloka known as Brahma-sāvarṇi will be the tenth Manu. Bhūriṣeṇa will be among his sons, and the brāhmaṇas headed by Haviṣmān will be the seven sages. Purport:

April 25, 2023 · 1 min · TheAum