Archive

Text: Rig Veda Book 8 Hymn 55 भूरीदिन्द्रस्य वीर्यं वयख्यमभ्यायति | राधस्ते दस्यवे वर्क || शतं शवेतास उक्षणो दिवि तारो न रोचन्ते | मह्ना दिवं न तस्तभुः || शतं वेणूञ्छतं शुनः शतं चर्माणि मलातानि | शतं मे बल्बजस्तुका अरुषीणां चतुःशतम || सुदेवाः सथ काण्वायना वयो-वयो विचरन्तः | अश्वासो नचङकरमत || आदित साप्तस्य चर्किरन्नानूनस्य महि शरवः | शयावीरतिध्वसन पथश्चक्षुषा चन संनशे || bhūrīdindrasya vīryaṃ vyakhyamabhyāyati | rādhaste dasyave vṛka || śataṃ śvetāsa ukṣaṇo divi tāro na rocante | mahnā divaṃ na tastabhuḥ || śataṃ veṇūñchataṃ śunaḥ śataṃ carmāṇi mlātāni | śataṃ me balbajastukā aruṣīṇāṃ catuḥśatam || sudevāḥ stha kāṇvāyanā vayo-vayo vicarantaḥ | aśvāso nacaṅkramata || ādit sāptasya carkirannānūnasya mahi śravaḥ | śyāvīratidhvasan pathaścakṣuṣā cana saṃnaśe ||...

Text: Rig Veda Book 9 Hymn 55 यवं-यवं नो अन्धसा पुष्टम-पुष्टं परि सरव | सोम विश्वा च सौभगा || ईन्दो यथा तव सतवो यथा ते जातमन्धसः | नि बर्हिषि परिये सदः || उत नो गोविदश्ववित पवस्व सोमान्धसा | मक्षूतमेभिरहभिः || यो जिनाति न जीयते हन्ति शत्रुमभीत्य | स पवस्व सहस्रजित || yavaṃ-yavaṃ no andhasā puṣṭam-puṣṭaṃ pari srava | soma viśvā ca saubhaghā || īndo yathā tava stavo yathā te jātamandhasaḥ | ni barhiṣi priye sadaḥ || uta no ghovidaśvavit pavasva somāndhasā | makṣūtamebhirahabhiḥ || yo jināti na jīyate hanti śatrumabhītya | sa pavasva sahasrajit ||...

Text: Rig Veda Book 10 Hymn 55 दूरे तन नाम गुह्यं पराचैर्यत तवा भीते अह्वयेतांवयोधै | उदस्तभ्नाः पर्थिवीं दयामभीके भरातुःपुत्रान मघवन तित्विषाणः || महत तन नाम गुह्यं पुरुस्प्र्ग येन भूतं जनयो येनभव्यम | परत्नं जातं जयोतिर्यदस्य परियं परियाः समविशन्त पञ्च || आ रोदसी अप्र्णादोत मध्यं पञ्च देवान रतुशः सप्त सप्त | चतुस्त्रिंशता पुरुधा वि चष्टे सरूपेण जयोतिषाविव्रतेन || यदुष औछः परथमा विभानामजनयो येन पुष्टस्यपुष्टम | यत ते जामित्वमवरं परस्या महन महत्यासुरत्वमेकम || विधुं दद्राणं समने बहूनां युवानं सन्तं पलितोजगार | देवस्य पश्य काव्यं महित्वाद्या ममार स हयःसमान || शाक्मना शाको अरुणः सुपर्ण आ यो महः शूरःसनादनीळः | यच्चिकेत सत्यमित तन न मोघं वसुस्पार्हमुत जेतोत दाता || ऐभिर्ददे वर्ष्ण्या पौंस्यानि येभिरौक्षद वर्त्रहत्यायवज्री | ये कर्मणः करियमाणस्य मह्न रतेकर्ममुदजायन्त देवाः || युजा कर्माणि जनयन विश्वौजा अशस्तिथा विश्वमनास्तुराषाट | पीत्वी सोमस्य दिव आ वर्धानः शूरो निर्युधाधमद दस्यून ||...

Shloka सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः | मत्प्रसादादवाप्नोति शाश्वतं पदमव्ययम् ||१८-५६|| Transliteration sarvakarmāṇyapi sadā kurvāṇo madvyapāśrayaḥ . matprasādādavāpnoti śāśvataṃ padamavyayam ||18-56|| Translations Dr.S.Sankaranarayan 18.56. Performing all [his] actions all the time and taking refuge in Me, he attains, through My Grace, the eternal, changeless state. Shri Purohit Swami 18.56 Relying on Me in all his action and doing them for My sake, he attains, by My Grace, Eternal and Unchangeable Life....

Shloka दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः | वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते ||२-५६|| Transliteration duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ . vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate ||2-56|| Translations Dr.S.Sankaranarayan 2.56. He, whose mind is undisturbed in the midst of sorrows; who is free from desire in the midst of pleasures; and from whom longing, fear and wrath have totally gone-he is said to be a firm-minded sage. Shri Purohit Swami 2.56 The sage, whose mind is unruffled in suffering, whose desire is not roused by enjoyment, who is without attachment, anger or fear - take him to be one who stands at that lofty level....

Text: Rig Veda Book 1 Hymn 70 वनेम पूर्वीरर्यो मनीषा अग्निः सुशोको विश्वान्यश्याः | आ दैव्यानि वरता चिकित्वाना मानुषस्य जनस्य जन्म || गर्भो यो अपां गर्भो वनानां गर्भश्च सथातां गर्भश्चरथाम | अद्रौ चिदस्मा अन्तर्दुरोणे विशां न विश्वो अम्र्तः सवाधीः || स हि कषपावानग्नी रयीणां दाशद यो अस्मा अरं सूक्तैः | एता चिकित्वो भूमा नि पाहि देवानां जन्म मर्तांश्च विद्वान || वर्धान यं पूर्वीः कषपो विरूपा सथातुश्च रथं रतप्रवीतम | अराधि होता सवर्निषत्तः कर्ण्वन विश्वान्यपांसि सत्या || गोषु परशस्तिं वनेषु धिषे भरन्त विश्वे बलिं सवर्णः | वि तवा नरः पुरुत्रा सपर्यन पितुर्न जिव्रेर्वि वेदोभरन्त || साधुर्न गर्ध्नुरस्तेव शूरो यातेव भीमस्त्वेषः समत्सु ||...

Text: Rig Veda Book 3 Hymn 56 न ता मिनन्ति मायिनो न धीरा वरता देवानां परथमा धरुवाणि | न रोदसी अद्रुहा वेद्याभिर्न पर्वता निनमे तस्थिवांसः || षड भारानेको अचरन बिभर्त्य रतं वर्षिष्ठमुप गाव आगुः तिस्रो महीरुपरास्तस्थुरत्या गुहा दवे निहितेदर्श्येका || तरिपाजस्यो वर्षभो विश्वरूप उत तर्युधा पुरुध परजावान | तर्यनीकः पत्यते माहिनावान स रेतोधा वर्षभः शश्वतीनाम || अभीक आसां पदवीरबोध्यादित्यानामह्वे चारु नाम | आपश्चिदस्मा अरमन्त देवीः पर्थग वरजन्तीः परि षीमव्र्ञ्जन || तरी षधस्था सिन्धवस्त्रिः कवीनामुत तरिमाता विदथेषु सम्राट | रतावरीर्योषणास्तिस्रो अप्यास्त्रिरा दिवो विदथे पत्यमानाः || तरिरा दिवः सवितर्वार्याणि दिवे-दिव आ सुव तरिर्नो अह्नः | तरिधातु राय आ सुवा वसूनि भग तरातर्धिषणे सातये धाः || तरिरा दिवः सविता सोषवीति राजाना मित्रावरुणा सुपाणी | आपश्चिदस्य रोदसी चिदुर्वी रत्नं भिक्षन्त सवितुः सवाय || तरिरुत्तमा दूणशा रोचनानि तरयो राजन्त्यसुरस्य वीराः | रतावान इषिरा दूळभासस्त्रिरा दिवो विदथे सन्तु देवाः ||...

Text: Rig Veda Book 4 Hymn 56 मही दयावाप्र्थिवी इह जयेष्ठे रुचा भवतां शुचयद्भिर अर्कैः | यत सीं वरिष्ठे बर्हती विमिन्वन रुवद धोक्षा पप्रथानेभिर एवैः || देवी देवेभिर यजते यजत्रैर अमिनती तस्थतुर उक्षमाणे | रतावरी अद्रुहा देवपुत्रे यज्ञस्य नेत्री शुचयद्भिर अर्कैः || स इत सवपा भुवनेष्व आस य इमे दयावाप्र्थिवी जजान | उर्वी गभीरे रजसी सुमेके अवंशे धीरः शच्या सम ऐरत || नू रोदसी बर्हद्भिर नो वरूथैः पत्नीवद्भिर इषयन्ती सजोषाः | उरूची विश्वे यजते नि पातं धिया सयाम रथ्यः सदासाः || पर वाम महि दयवी अभ्य उपस्तुतिम भरामहे | शुची उप परशस्तये || पुनाने तन्वा मिथः सवेन दक्षेण राजथः | ऊह्याथे सनाद रतम || मही मित्रस्य साधथस तरन्ती पिप्रती रतम | परि यज्ञं नि षेदथुः ||...

Text: Rig Veda Book 5 Hymn 56 अग्ने शर्धन्तम आ गणम पिष्टं रुक्मेभिर अञ्जिभिः | विशो अद्य मरुताम अव हवये दिवश चिद रोचनाद अधि || यथा चिन मन्यसे हर्दा तद इन मे जग्मुर आशसः | ये ते नेदिष्ठं हवनान्य आगमन तान वर्ध भीमसंद्र्शः || मीळ्हुष्मतीव पर्थिवी पराहता मदन्त्य एत्य अस्मद आ | रक्षो न वो मरुतः शिमीवां अमो दुध्रो गौर इव भीमयुः || नि ये रिणन्त्य ओजसा वर्था गावो न दुर्धुरः | अश्मानं चित सवर्यम पर्वतं गिरिम पर चयावयन्ति यामभिः || उत तिष्ठ नूनम एषां सतोमैः समुक्षितानाम | मरुताम पुरुतमम अपूर्व्यं गवां सर्गम इव हवये || युङगध्वं हय अरुषी रथे युङगध्वं रथेषु रोहितः | युङगध्वं हरी अजिरा धुरि वोळ्हवे वहिष्ठा धुरि वोळ्हवे || उत सय वाज्य अरुषस तुविष्वणिर इह सम धायि दर्शतः | मा वो यामेषु मरुतश चिरं करत पर तं रथेषु चोदत || रथं नु मारुतं वयं शरवस्युम आ हुवामहे | आ यस्मिन तस्थौ सुरणानि बिभ्रती सचा मरुत्सु रोदसी || तं वः शर्धं रथेशुभं तवेषम पनस्युम आ हुवे | यस्मिन सुजाता सुभगा महीयते सचा मरुत्सु मीळ्हुषी ||...

Text: Rig Veda Book 6 Hymn 56 य एनमादिदेशति करम्भादिति पूषणम | न तेन देव आदिशे || उत घा स रथीतमः सख्या सत्पतिर्युजा | इन्द्रो वर्त्राणि जिघ्नते || उतादः परुषे गवि सूरश्चक्रं हिरण्ययम | नयैरयद्रथीतमः || यदद्य तवा पुरुष्टुत बरवाम दस्र मन्तुमः | तत सु नो मन्म साधय || इमं च नो गवेषणं सातये सीषधो गणम | आरात पूषन्नसि शरुतः || आ ते सवस्तिमीमह आरेघामुपावसुम | अद्या च सर्वतातये शवश्च सर्वतातये ||...

Text: Rig Veda Book 7 Hymn 56 क ईं वयक्ता नरः सनीळा रुद्रस्य मर्या अध सवश्वाः || नकिर्ह्येषां जनूंषि वेद ते अङग विद्रे मिथो जनित्रम || अभि सवपूभिर्मिथो वपन्त वातस्वनसः शयेना अस्प्र्ध्रन || एतानि धीरो निण्या चिकेत पर्श्निर्यदूधो मही जभार || सा विट सुवीरा मरुद्भिरस्तु सनात सहन्ती पुष्यन्ती नर्म्णम || यामं येष्ठाः शुभा शोभिष्ठाः शरिया सम्मिश्ला ओजोभिरुग्राः || उग्रं व ओज सथिरा शवांस्यधा मरुद्भिर्गणस्तुविष्मान || शुभ्रो वः शुष्मः करुध्मी मनांसि धुनिर्मुनिरिव शर्धस्य धर्ष्णोः || सनेम्यस्मद युयोत दिद्युं मा वो दुर्मतिरिह परणं नः || परिया वो नाम हुवे तुराणामा यत तर्पन मरुतो वावशानाः || सवायुधास इष्मिणः सुनिष्का उत सवयं तन्वः शुम्भमानाः || शुची वो हव्या मरुतः शुचीनां शुचिं हिनोम्यध्वरं शुचिभ्यः | रतेन सत्यं रतसाप आयञ्छुचिजन्मानः शुचयः पावकाः || अंसेष्वा मरुतः खादयो वो वक्षस्सु रुक्मा उपशिश्रियाणाः | वि विद्युतो न वर्ष्टिभी रुचाना अनु सवधामायुधैर्यछमानाः || पर बुध्न्या व ईरते महांसि पर नामानि परयज्यवस्तिरध्वम | सहस्रियं दम्यं भागमेतं गर्हमेधीयं मरुतो जुषध्वम || यदि सतुतस्य मरुतो अधीथेत्था विप्रस्य वाजिनो हवीमन | मक्षू रायः सुवीर्यस्य दात नू चिद यमन्य आदभदरावा || अत्यासो न ये मरुतः सवञ्चो यक्षद्र्शो न शुभयन्त मर्याः | ते हर्म्येष्ठाः शिशवो न शुभ्रा वत्सासो न परक्रीळिनः पयोधाः || दशस्यन्तो नो मरुतो मर्ळन्तु वरिवस्यन्तो रोदसी सुमेके | आरे गोहा नर्हा वधो वो अस्तु सुम्नेभिरस्मे वसवो नमध्वम || आ वो होता जोहवीति सत्तः सत्राचीं रातिं मरुतो गर्णानः | य ईवतो वर्षणो अस्ति गोपाः सो अद्वयावी हवते व उक्थैः || इमे तुरं मरुतो रामयन्तीमे सहः सहस आ नमन्ति | इमेशंसं वनुष्यतो नि पान्ति गुरु दवेषो अररुषे दधन्ति || इमे रध्रं चिन मरुतो जुनन्ति भर्मिं चिद यथा वसवो जुषन्त | अप बाधध्वं वर्षणस्तमांसि धत्त विश्वं तनय || ं तोकमस्मे || मा वो दात्रान मरुतो निरराम मा पश्चाद दघ्म रथ्यो विभागे | आ न सपार्हे भजतना वसव्ये यदीं सुजातं वर्षणो वो अस्ति || सं यद धनन्त मन्युभिर्जनासः शूरा यह्वीष्वोषधीषु विक्षु | अध समा नो मरुतो रुद्रियासस्त्रातारो भूत पर्तनास्वर्यः || भूरि चक्र मरुतः पित्र्याण्युक्थानि या वः शस्यन्ते पुरा चित | मरुद्भिरुग्रः पर्तनासु साळ्हा मरुद्भिरित सनिता वाजमर्वा || अस्मे वीरो मरुतः शुष्म्यस्तु जनानां यो असुरो विधर्ता | अपो येन सुक्षितये तरेमाध सवमोको अभि वः सयाम || तन न इन्द्रो वरुणो मित्रो अग्निर… ||...

Text: Rig Veda Book 8 Hymn 56 परति ते दस्यवे वर्क राधो अदर्श्यह्रयम | दयौर्न परथिना शवः || दश मह्यं पौतक्रतः सहस्रा दस्यवे वर्कः | नित्याद रायो अमंहत || शतं मे गर्दभानां शतमूर्णावतीनाम | शतं दासानति सरजः || तत्रो अपि पराणीयत पूतक्रतायै वयक्ता | अश्वानामिन न यूथ्याम || अचेत्यग्निश्चिकितुर्हव्यवाट स सुमद्रथः | अग्निः शुक्रेण शोचिषा बर्हत सूरो अरोचत दिवि सूर्यो अरोचत || prati te dasyave vṛka rādho adarśyahrayam | dyaurna prathinā śavaḥ || daśa mahyaṃ pautakrataḥ sahasrā dasyave vṛkaḥ | nityād rāyo amaṃhata || śataṃ me ghardabhānāṃ śatamūrṇāvatīnām | śataṃ dāsānati srajaḥ || tatro api prāṇīyata pūtakratāyai vyaktā | aśvānāmin na yūthyām || acetyaghniścikiturhavyavāṭ sa sumadrathaḥ | aghniḥ śukreṇa śociṣā bṛhat sūro arocata divi sūryo arocata ||...

Text: Rig Veda Book 9 Hymn 56 परि सोम रतं बर्हदाशुः पवित्रे अर्षति | विघ्नन रक्षांसि देवयुः || यत सोमो वाजमर्षति शतं धारा अपस्युवः | इन्द्रस्यसख्यमाविशन || अभि तवा योषणो दश जारं न कन्यानूषत | मर्ज्यसे सोम सातये || तवमिन्द्राय विष्णवे सवादुरिन्दो परि सरव | नॄन सतोतॄन्पाह्यंहसः || pari soma ṛtaṃ bṛhadāśuḥ pavitre arṣati | vighnan rakṣāṃsi devayuḥ || yat somo vājamarṣati śataṃ dhārā apasyuvaḥ | indrasyasakhyamāviśan || abhi tvā yoṣaṇo daśa jāraṃ na kanyānūṣata | mṛjyase soma sātaye || tvamindrāya viṣṇave svādurindo pari srava | nṝn stotṝnpāhyaṃhasaḥ ||...

Text: Rig Veda Book 10 Hymn 56 इदं त एकं पर ऊ त एकं तर्तीयेन जयोतिषा संविशस्व | संवेशने तन्वश्चारुरेधि परियो देवानाम्परमे जनित्रे || तनूष टे वाजिन तन्वं नयन्ती वाममस्मभ्यं धातुशर्म तुभ्यम | अह्रुतो महो धरुणाय देवान दिवीवज्योतिः सवमा मिमीयाः || वाज्यसि वाजिनेना सुवेनीः सुवित सतोमं सुवितो दिवंगाः | सुवितो धर्म परथमानु सत्या सुवितो देवान सुवितोऽनु पत्म || महिम्न एषां पितरश्चनेशिरे देवा देवेष्वदधुरपिक्रतुम | समविव्यचुरुत यान्यत्विषुरैषां तनूषु निविविशुः पुनः || सहोभिर्विश्वं परि चक्रमू रजः पूर्वा धामान्यमितामिमानाः | तनूषु विश्वा भुवना नि येमिरे परासारयन्तपुरुध परजा अनु || दविधा सूनवो....

Shloka चेतसा सर्वकर्माणि मयि संन्यस्य मत्परः | बुद्धियोगमुपाश्रित्य मच्चित्तः सततं भव ||१८-५७|| Transliteration cetasā sarvakarmāṇi mayi saṃnyasya matparaḥ . buddhiyogamupāśritya maccittaḥ satataṃ bhava ||18-57|| Translations Dr.S.Sankaranarayan 18.57. [Hence] renouncing by mind all actions in Me, O descendant of Bharata, and taking hold of the knowledge-Yoga, you must always be with your thought-organ [turned] towards Me. Shri Purohit Swami 18.57 Surrender then thy actions unto Me, live in Me, concentrate thine intellect on Me, and think always of Me....